Messaggio del Rabbino Nir Ben-Artzi Shalita Parashat Vayerah Tasha'P
בס"ד
Messaggio del
Rabbino Nir Ben-Artzi Shalita
Parashat Vayerah
Tasha'P
Consegnato
domenica 22 Tevet Tasha'P (19.1.2020)
"E Dio parlò a Mosè e gli disse: Io
sono il Signore" (Esodo 6: 2).
Alla fine della Parashat di Shemot, Mosè si lamenta
con il Santo Benedetto: "Perché, o Signore, perché Tu hai causato problemi
(noie) a questo popolo? È per questo motivo che Tu mi hai mandato? Da quando sono andato dal Faraone per
parlargli in tuo nome egli ha fatto del male a questo popolo e tu non hai
ancora liberato il tuo popolo» (Esodo
5: 22-23). Dio gli rispose all'apertura della
Parashat e gli parlò con giustizia "Io sono apparso ad Abramo, ad Isacco e
Giacobbe, come il Dio Onnipotente; ma Io non ero da loro conosciuto con il mio nome,
l’Eterno" (Esodo 6: 3). Il Santo Benedetto disse a Mosè "Con il tempo,
voi capirete perché Io ho fatto quello
che ho fatto."
Il Santo sia Benedetto non fa del male agli esseri umani
e non fa del male a nessuno, Egli concede solo il permesso alla Sitra Akhra (l'inclinazione
malvagia) di colpire. La Sitra Akhra - l'inclinazione malvagia- mette (pone) un
tranello davanti ad (ai piedi di) una persona per farla cadere e quando
l’individuo (l’uomo) non resiste alla tentazione (non supera la prova), esso è tentato e cade (commette errori), la Sitra
Akhra chiede allora il permesso del Santo Benedetto per colpire questa
persona poiché essa ha ascoltato il suo suggerimento e non il (le leggi del) Santo Benedetto. Il
potere del serpente cerca il permesso per colpire una persona che ha prestato
ascolto alle sue tentazioni ed ha
peccato. La Sitra Akhra tenta e seduce l’uomo per condurlo sulla via malvagia
(nella direzione sbagliata), poi si lamenta con il Santo sia Benedetto affermando:
"Guarda cosa fa, egli non crede in
Te" e quindi riceve il permesso da Dio per fargli del male (per colpirlo),
"misura per misura". Bisogna vincere e resistere, essere risoluto e dire: 'Io mi
aggrappo (abbandono) al Santo sia Benedetto, aderisco alle leggi religiose,
alla Torah, ai Dieci Comandamenti, alle preghiere ed alle buone azioni. Io sono
qui e nessuno mi farà spostare!'
Mosè disse al Padre Celeste: "Perché tutto
questo male per questo popolo? Perché
hai permesso alla Sitra Akhra di esacerbare i tormenti e torturare il popolo di
Israele con i lavori
più difficili che il Faraone ha
imposto loro? Tutti i giorni sono per loro solamente malagevoli (cattivi-
difficoltosi- malvagi). Il Santo gli disse: "Ad ogni buon conto (per altro
verso), Io ho ascoltato i gemiti (lamenti) degli Israeliti, che gli egiziani
schiavizzarono, e mi sono ricordato della mia alleanza. Pertanto, dì agli israeliti:
"Io sono il Signore e vi farò uscire (vi rendero’ liberi) dal giogo degli egiziani. Io vi libererò dalla
schiavitù alla quale siete assoggettati e vi riscatterò con la forza del mio
braccio e con dei grandi giudizi "( Esodo 6: 5-6) . In altre parole, il Santo sia Benedetto disse a Mosè: "Non
pensare che io non sappia cosa sto facendo". Il Creatore del mondo ha
promesso ai Patriarchi di condurre gli Israeliti nella Terra di Israele.
"Mosè riferì questo agli Israeliti, ma
essi non lo ascoltarono a causa del loro scoraggiamento e del loro duro lavoro”
(Esodo 6: 9). Nella lingua
del popolo " Essi lo ignorarono (non lo considerarono)" e quando il
Santo sia Benedetto gli disse: "Va , dì al Faraone re d'Egitto di lasciar uscire gli Israeliti dal suo paese "(Esodo 6:11). Mosè rispose: "Persino gli Israeliti non mi hanno ascoltato. Come mi
ascolterà (potrà ascoltarmi) il Faraone quando io non ho una facile parola
(sono balbuziente)?” (Esodo 6:12).
Il Santo sia Benedetto cercava (tentava) di
convincere Mosè che le orecchie, gli occhi, la bocca, tutto (ogni cosa) viene
(deriva) da Lui. Ed Egli gli disse:
"Vedi, Io ti ho fatto per il Faraone simile a Dio, e tuo fratello Aronne
sarà il tuo profeta. Tu, tu dirai
qualunque cosa Io ti ordinero’; e tuo fratello Aronne lo ripeterà al Faraone,
affinché egli lasci partire i figli d'Israele al di fuori del suo paese " (Esodo 7: 1-2) . Se Mosè avesse accettato la missione di salvare
Israele, con gioia e pace, e non avrebbe discusso con il Santo sia Benedetto,
il Creatore lo avrebbe lasciato parlare come qualsiasi altro uomo. Poiché egli
resistette, gli mandò (invio’) Aronne, che era soddisfatto della (amava la) missione
di suo fratello. È molto difficile per un uomo di non essere geloso, ma Aronne
- non aveva (conosceva) la minima
gelosia, al contrario, era contento (felice- gioioso) che Mosè sarebbe stato
colui che avrebbe salvato il popolo di Israele.
E qual’è il motivo per cui
il Santo sia Benedetto creò (ha fatto) Mosè con una lingua pesante e con
difficoltà a parlare? In tal modo, la gente non potrà pensare che i suoi poteri
derivino dal suo eloquente discorso e che per la sua saggezza e per il suo bel
linguaggio egli seduce gli umani. Mosè non poteva pronunciare una parola
intera, parlava con mezze parole e mezze frasi
con le persone che lo circondavano. Il Santo sia Benedetto gli ha donato
(concesso) un linguaggio non chiaro ed una parola pesante in modo che nessuno
potesse credere che il Santo sia Benedetto conceda (assegni) un ruolo così alto ad un uomo che non può parlare, che balbetta, che
ha le labbra divise, che ha la bocca pesante e la lingua legata. Cio’ non
ostante, quando Mosè prese il cammino per compiere la missione del Santo sia Benedetto, il Creatore parlò dalla
sua gola secondo le necessità.
Colui che ha gli occhi sulla testa sa chi è Mosè.
Colui che cerca il linguaggio forbito,
bello e seducente si attacca alla materialità e trascura l’essenziale (ignora
la verità). Mosè non poteva pronunciare parole non necessarie (inutili), solo
quando fu necessario e quando ando’ ad incontrare il (si trovo’ al cospetto
del) Faraone pronunciò una o due frasi ed Aronne, che comprendeva Mosè,
interpretò (fece comprendere) queste parole al Faraone.
Il Santo sia Benedetto è qui in Terra Santa d'Israele. Quando il
popolo di Israele si allontana dal Santo sia Benedetto il Creatore dà (invia)
loro un mondo di tormenti in modo che essi ritornino a Lui (si rivolgano
nuovamente verso di Lui), riducendo (attenuando)
il proprio orgoglio ed il proprio peccato. Il Creatore del mondo è molto
esigente con i religiosi, più che con i non religiosi. Un uomo con una kippa, una
barba e dei riccioli, che studia la Torah e che prega non può fare cio’ che
vuole, egli deve essere un esempio per il popolo di Israele! Seguite
(rispettate) pienamente i Dieci Comandamenti senza alcuna discussione! Date
l'esempio che i Dieci Comandamenti rappresentano le cose più importanti!
"Derech Eretz Kedma Torah – un comportamento corretto precede la
Torah", "E amare il tuo prossimo come te stesso è tutta la
Torah"!
Il Santo
sia Benedetto dice al popolo di Israele:
“Io ho creato la terra, Io sono sulla terra, Io sono il Re del mondo! Io sono Colui
che governa il mondo! Io sono la destra e dico che la destra vincerà (si eleverà)! Il Santo sia Benedetto vuole che tutti vadano
verso la destra e scelgano la destra. Nonostante l'assimilazione, l'odio
gratuito e la gelosia, voi dovete superare le difficoltà ed andare verso la destra . Chi dona la
felicità, il rispetto e la salute? Il Santo sia Benedetto. Il Santo Benedetto dice alle persone che sono orgogliose (fiere) e
che cercano il controllo: non pensate di essere dei grandi eroi, il Creatore
del mondo determina per tutti (ognuno) se egli vivrà o no, cadrà o salirà (si eleverà),
sarà in buona salute o malato, ricco o povero e con chi egli si sposerà. Il
Santo sia Benedetto determina tutto e noi agiamo secondo la natura. Il Creatore vuole un mondo che si manifesti
attraverso la (secondo) natura, attraverso l'onestà e la verità, attraverso la
santità e la purezza, in caso contrario, noi pagheremo e saremo battuti.
Ed infatti il Santo sia Benedetto disse a Mosè,
"Chi ha dato all'uomo la bocca, le orecchie e gli occhi per vedere?” Il
Santo sia Benedetto. Unificate tutta la
destra per avere (ottenere- ricevere)
molti (numerosi) mandati di destra ed un governo di destra. Credete
e connettetevi alla destra perché il Creatore del mondo è la destra! Il
Santo sia Benedetto fa ogni cosa, dirige il governo ed il mondo intero. La destra deve liberarsi (deve farsi libera) dalla
compiacenza e lavorare molto duramente, poiché chiunque fa (deve fare) cose
buone viene messo alla prova. Alcuni membri della Knesset sono
costantemente alla ricerca di ciò che non è positivo per la destra al fine di
rovesciarla (vincerla- abbatterla), ma i cittadini non si rendono conto che
questi membri della Knesset hanno anch’essi dei problemi, tutti hanno problemi,
non c'è (non esiste) un giusto che non
pecchi.
Alcuni membri arabi della Knesset vogliono
distruggere lo Stato di Israele, ferire gravemente i membri ebrei della Knesset e questi ultimi sono in silenzio e non fanno
nulla (non reagiscono), ed il popolo tace.
Quando voi credete(avete fede) nel Santo sia
Benedetto, osservate i Dieci Comandamenti, studiate la Torah e pregate,
ricevete la salute, la felicità, il matrimonio, la casa, i mezzi di sostentamento
ed una lunga vita. Gli Ebrei sono un esempio
per tutto il mondo, noi siamo la prova (i testimoni) del Santo, sia Benedetto!
Quando il Creatore del mondo cerca di
far rispettare i Dieci Comandamenti - è a nostro favore (per il nostro bene),
non contro di noi! Noi dobbiamo fare uno
sforzo per rispettarli! Una persona moderna è quella che rispetta i Dieci
Comandamenti, colui che non rispetta la Legge è una persona non moderna
che ha delle difficoltà con Dio.
L’Antisemitismo è molto,
molto forte, non si attenuerà e non si arresterà, continuerà ad aumentare ogni
giorno, ogni giorno sarà peggiore di ieri e di quello precedente. Gli Ebrei
all'estero mettono alla prova il Santo sia Benedetto. Non giocate con il Santo Benedetto, Egli vi chiama per immigrare in Israele – venite in massa in Terra Santa!
Qualsiasi presidente o primo ministro di un paese
che intende screditare e danneggiare la Terra di Israele riceverà molto male
dal Santo Benedetto (lo colpirà duramente) e lo esporrà nudo in pubblico
(rivelerà le sue colpe). Giammai gli permetterà di riuscire nel proprio
intento.
Il Santo
sia Benedetto dice a tutto il mondo: ascoltate con attenzione e siate attenti!
Per migliaia di anni, il Santo Benedetto non ha interferito, ha permesso il
libero arbitrio e non è intervenuto. Milioni di Ebrei hanno sofferto, sono stati
perseguitati ed assassinati dai Gentili che hanno voluto ferirli ed ucciderli.
Oggi (attualmente), il Santo sia Benedetto ha iniziato ad intervenire (nelle
vicende del mondo), con giustizia e potere, per riparare (ricostruire) il
mondo, in breve – il libero arbitrio è cessato! In verità, sino ad oggi non vi era
così tanta libera scelta, ma l'intervento del Creatore era segreto (non
evidente), ora esso si determina in modo piu’ evidente (chiaro- comprensibile)!
Il Creatore del mondo vuole riparare il mondo e non si arresterà nell’opera di
ricostruzione (di correzione) sino a
quando il mondo non sarà finalmente migliore.
Il Creatore del mondo protegge la Terra Santa di Israele perché essa
è la luce del mondo! Da lì, la luce si diffonde in tutto il mondo, per riparare
(correggere) tutto il pianeta! Non c'è ritorno né marcia in dietro! È il periodo, è il tempo, è il giorno, è l'ora! Il Creatore del mondo vuole che il
Messia si mostri in pubblico, vuole costruire il Tempio, vuole condurre tutti
gli Ebrei in Israele, sviluppare la Terra Santa e nessun Ebreo mai più morirà! La sofferenza del popolo è terminata! Noi siamo (ci troviamo) nel
tempo del Messia.
Tutti i tentennamenti (le incertezze), le
lotte, i problemi, i conflitti, la gelosia e la competizione nella Terra d’Israele
- all’improvviso, improvvisamente, arriverà il giorno (atteso) e (finalmente) il
nostro giusto Messia sarà rivelato in pubblico! Nell’attesa, il Messia è già qui e poiché Egli protegge e custodisce il popolo di Israele -
il popolo di Israele è protetto. Il Santo sia Benedetto parla attraverso la sua
gola e gli dona immensi poteri per
proteggere la Terra Santa. Il Messia prega e supplica il Creatore affinchè
nessun ebreo sia colpito. Il Messia ama tutti gli Ebrei. Il Messia è venuto per
rendere felici (gioiosi) tutti gli
Ebrei, Egli è venuto per avvicinare tutti gli ebrei al Santo Benedetto in modo
che essi abbino fede nel Santo sia
Benedetto!
I Palestinesi, Hamas e la Jihad sono fermamente uniti contro lo
Stato di Israele. Non prestate loro fede su nessun argomento. Inviano missili e
palloni ogni volta nel tentativo di testare il polso, per verificare se il governo si prende cura dei suoi
cittadini. Lo Stato di Israele non dovrebbe
essere compiacente. Devono mettere fine a questa storia. Parlare non aiuta
e non aiuterà. Nel loro caso, parlare non aiuta.
La Siria, tutto come al solito, viene distrutta
come l'Iraq.
Il Libano, cercano un
modo per sbarazzarsi di Nasrallah e degli Hezbollah.
Egitto, esteriormente- si mostra in pace con Israele, all’interno (nel segreto)-
le cose non stanno esattamente in questo modo. Il Creatore li avverte: State attenti a non
combattere e fare cose in segreto (di nascosto) contro Israele. La diga di
Assuan è in stato di allerta. O mostrate pentimento verso (nei confronti di)
Israele o la Diga di Assuan vi avvolgerà (inonderà -travolgerà)). E’ definitivo. Questo non è un gioco!
La Giordania attende il
piano del secolo che non esiste e che non sarà attuato ed essi si mangeranno a
vicenda all’interno del paese.
In Iran, ci sarà una
rivoluzione.
In Turchia, si continua nella preparazione
della rivoluzione.
Gli Stati Uniti e la
Russia mostrano al mondo sino a che punto essi sono
capaci di agire.
Per
Israele - Non c’è nessuno di cui fidarsi nel mondo, solo di se stessi e del
Nostro Padre Celeste!
Le forze della natura continueranno ad agire, incendi, terremoti,
incendi boschivi, eruzioni vulcaniche, tsunami, complicazioni e conflitti
interstatali, incidenti di navi, treni ed aerei, le cose non finiscono mai, nessun
successo, nessuna capacità di arrestare gli accadimenti. Nessuna calma nel mondo sino a quando il Messia non sarà reso pubblico.
Cari genitori Ebrei, sorvegliate attentamente i
vostri figli e teneteli lontani dal gioco, dalle bevande, dalle droghe e dall’assimilazione.
La scuola, gli insegnanti ed i dirigenti scolastici non sono colpevoli di nulla
(non hanno alcuna responsabilità). Solo i genitori sono responsabili, i
genitori devono educare i loro figli. I genitori educano la propria prole e gli insegnanti
a scuola insegnano loro la professione.
Presto tutti i problemi del popolo di Israele saranno
completamente cancellati (spariranno- cesseranno) ed il Messia si mostrerà in
pubblica, di sorpresa!
תגובות
הוסף רשומת תגובה